domingo, 24 de junio de 2012

Si regresa el sol...


                                               Si regresa el sol, si cae la tarde,
                                               si la noche tiene un sabor de noches futuras,
                                               si una siesta de lluvia parece regresar
                                               de tiempos demasiado amados y jamás poseídos del todo,
                                               ya no encuentro felicidad ni en gozar ni en sufrir por ello:
                                               ya no siento delante de mí toda la vida...
                                               Para ser poetas, hay que tener mucho tiempo:
                                               horas y horas de soledad son el único modo
                                               para que se forme algo, que es fuerza, abandono,
                                               vicio, libertad, para dar estilo al caos.
                                               Yo, ahora, tengo poco tiempo: por culpa de la muerte
                                               que se viene encima, en el ocaso de la juventud.
                                               Pero por culpa también de este nuestro mundo humano
                                               que quita el pan a los pobres, y a los poetas la paz.


                                                                                                                  Pier Paolo Pasolini - Al príncipe


De "La religión de mi tiempo" 1961
Versión de Delfina Muschietti

Pesadilla


Ayer maté a un hombre. Con un puñal le partí el corazón. Era mi vecino.
Cuando me desperté de la siesta no podía creerme que hubiera sido capaz de soñar algo así.
Un rato más tarde, mientras me tomaba un café, llamaron a la puerta. Era su hijita. Yo bajé la mirada arrepentido. Pero ella me sonrió y me dio las gracias antes de echar a correr escaleras abajo.

                                                                                                                                                     Gloria

Unos...


                                               Unos van por un sendero recto,
                                               Otros caminan en círculo,
                                               Añoran el regreso a la casa paterna
                                               Y esperan a la amiga de otros tiempos.
                                               Mi camino, en cambio, no es ni recto, ni curvo,
                                               Llevo conmigo el infortunio,
                                               Voy hacia nunca, hacia ninguna parte,
                                               Como un tren sobre el abismo.



                                                                                                                             Anna Ajmatova  


(Versión de Jorge Bustamante García)

domingo, 17 de junio de 2012

Contra orden


                                                          Esto es un poema

                                                          Aquí está permitido
                                                          fijar carteles,
                                                          tirar escombros, hacer aguas
                                                          y escribir frases como:

                                                          Marica el que lo lea,
                                                          Amo a Irma,
                                                          Muera el... (silencio),
                                                          Arena gratis,
                                                          asesinos,
                                                          etcétera.

                                                          Esto es un poema.
                                                          Mantén sucia la estrofa.
                                                          Escupe dentro.

                                                          Responsable la tarde que no acaba,
                                                          el tedio de este día,
                                                          la indiformable estolidez del tiempo.

                                                                                                                  Ángel González 
                                                                               Contra orden (Poética por la que me pronuncio ciertos días)







101 + 19 = 120 poemas
Visor

Intuición femenina


    En la primavera de 1783 un globo cargado con una gallina, un cordero y un conejo emprendió el primer vuelo aéreo de la historia. Abajo la gente aplaudía mientras observaba las llamas que calentaban el gas que inflaba el globo que ascendía en el aire.
    Y allí arriba estuvo en rato, un rato largo como un segundo, o un sueño, o una culpa. 
    Pero el fuego se apagó y el globo se fue deshinchando. Una vez en el suelo, se hicieron las mediciones. Había recorrido una distancia de 300 metros.
    El público aplaudía y felicitaba a los Montgolfier. Los niños corrían para tocar el globo, que parecía una breva plena y abierta.
    Tanto el cordero como el conejo quedaron marcados con un temblor que sólo el cuchillo del carnicero logró calmar. Pero cuentan que la gallina, en un momento de rotunda lucidez, creyó vislumbrar el drama sus alas.  

                                                                                                                         Gloria



Anotando una idea I

H. Abramovich

                                             Me abandonaron las fuerzas
                                             la alegría desapareció sin dejar rastro
                                             mis manos vagan
                                             no encuentran cosas seguras

                                            quisiera
                                            que echara a volar un pájaro
                                            que ladrara un perro

                                            busco pruebas
                                            de que algo es posible

                                                                                       Ryszard Kapuscinski


Poesía completa. Traducción Abel A. Murcia Soriano
Bartleby Editores

domingo, 3 de junio de 2012

Un lunar en el sol


La noche del 5 al 6 de junio se producirá un prodigio en el cielo. Venus pasará por delante del Sol por última vez en este siglo.
No volverá a hacerlo hasta el 2117.
Será un espectáculo único que SINC retransmitirá desde su web gracias al proyecto GLORIA, una iniciativa europea coordinada por la Universidad Politécnica de Madrid y en la que también participan el CSIC, el Instituto de Astrofísica de Canarias y la Universidad de Málaga.

Ese recorrido durará algo más de seis horas. Lo que podremos ver será algo más de una hora, lo más espectacular, la entrada de Venus en el disco solar (00h04-00h34 del día 6, hora peninsular española), el punto medio del tránsito (03h25-03h35) y la salida de Venus del disco solar (06h26-06h56). El resto del tiempo, desde las 00h00 y cada cinco minutos se refrescará la imagen del Sol y Venus desde los tres puntos para mantener actualizado el portal de la retransmisión.
Este espectáculo se podrá ver en los lugares donde es de día, por ejemplo, en Baleares podrán ver cómo sale Venus de la barriga del Sol, allá en el amanecer. Pero, por suerte, los demás podemos verlo por internet. (http://events.slooh.com)

Bueno, no os lo perdáis, es emocionante, es barato, y es maravilloso ver que hay vida más allá de Bankia y esta panda de dívares y demás ratas.

                                                                                                                  Gloria

Poema 25805

Maureenwilliams
                                                   Me visto de domingo
                                                   para hacerte la cama por última vez.
                                                   Y para apantanar la pena
                                                   levanto diques de rimel en mis ojos.
                                                   Hoy la vida es un desván cerrado a junio
                                                   y solo sucede tu fuga,
                                                   pero me unto el pelo de gomina
                                                   y me entraño en ese collar que es una lágrima inmensa.
                                                   Llevo sandalias de tacón,
                                                   pie veneno sobre pergamino.
                                                   Oigo abetos enzarzados en un requiem de moreras
                                                   y el rencor de tormentas retenidas.
                                                   En mi mano, tu azada de germinar rosales.
                                                   Y en un lugar de sol manirroto
                                                   abro la tierra para ti.

                                                   No tengas miedo,
                                                   el abismo es esto que me dejas.

                                                                                                                                                             Gloria 


Te lo debía, AD

El futuro


SOPHIE:    Dentro de cinco años cumpliremos cuarenta.
JASON:      Cuarenta es casi cincuenta, y después de los cincuenta el resto no es más que calderilla.
SOPHIE:    ¿Calderilla?
JASON:      Como si no fuera nunca suficiente para conseguir lo que de verdad quieres.


                                                                                                                                 Miranda July - The Future